2 Chicago men found handcuffed, duct taped after alleged abduction by suspects dressed as police officers